Une page de Wikiversité, la communauté pédagogique libre. Noms réguliers [ modifier | modifier le wikicode] Remarque de notation: Le signe ↓↑ (pour l'accusatif) indique que la déclinaison accusative dépend du statut de l'objet considéré (animé ou inanimé). Animé signifie que la déclinaison à l'accusatif est identique à celle du génitif. Combien Y A-t-il De Déclinaisons En Russe ?. Inanimé signifie que la déclinaison à l'accusatif est identique à celle du nominatif. Singulier [ modifier | modifier le wikicode] Type I ("Féminin") Type II ("Masculin") Type III ("Neutre") (exemple) карта дыня станция ночь стол музей словарь эхо море здание Nominatif -а -я -ия -ь ø -й -о -е -ие Accusatif -у -ю -ию ↓↑ Génitif -ы (/ и) -и -ии Datif -e Instrumental -ой -ей -ией -ом -ем eм/ëм -ием Locatif Remarque Les désinences en -ия et -ие sont quasi-identiques à celle en -я et -е, à l'exception du Locatif. Après le mot нет (non) on met automatiquement le génitif. Pluriel [ modifier | modifier le wikicode] datif pluriel (AM pour subst dur et ЯМ pour subst mouillés) карты дыни станции ночи столы музеи словари эха моря здания -ы -ий -ов -ев -ам -ям -иям -ами -ями -иями -ах -ях -иях Il y a une grande similitude au Datif, à l'Instrumental et au Locatif pour les noms pluriels.
Dans cette leçon, nous allons voir comment utiliser l'instrumental et le locatif en russe, pour les noms masculins, féminins et neutres. L'instrumental en russe L'instrumental est utilisé pour répondre aux questions: Кем? – kèm – Qui? ou Чем? – tchèm – Quoi? Exemple: Кем ты работаешь? Я работаю инженером. Kèm ti rabotaièsh? Ya rabotaiou i'njénièra'm Tu travailles comme qui? Je travaille comme ingénieur. L'instrumental est aussi utilisé après les prépositions suivantes: c: avec под: sous над: sur перед: devant за: derrière между: entre Ждать перед магазином. Jdat' périd magazinam. Attendre devant le magasin. Le locatif en russe Le locatif est utilisé pour répondre aux questions: О ком? – a ko'm – à qui? ou О чём? – a tchio'm à quoi? Ou bien après les prépositions suivantes: в: à – dans на: à – sur о: à propos de Я думаю о студенте. Ya doumaiou o stoudiènté. Je pense à l'étudiant. Где ты живешь? Я живу в Париже. Gdié ti jivioch? Ya jivou v'Parijé Où habites-tu? Déclinaison en russe et. J'habite à Paris. Le masulin A l'instrumental, pour les mots masculins se terminant par une consonne, on ajoutera « ом », si le mot se termine par le sign mou « ь » ou par « й », on le remplacera par « ем ».
quel est le cas du nom ( à choisir parmi 6)? 1. On a déjà vu ensemble comment déterminer le genre d'un mot en russe parmi les 3 possibles: masculin, féminin ou neutre. Déclinaison en russe français. Cliquez ici pour vous rafraîchir la mémoire ou regardez le tableau ci-dessous Lettre finale Genre Exemples Une consonne ou un « й «: Masculin паспорт ( passport) le passeport, документ ( dokoument) le document Un « a » ou un « я «: Féminin газета ( gazéta) le journal, Россия ( rossia) la Russie Un « e » ou un « o «: Neutre радио ( radio) la radio, письмо ( pismo) la lettre Un « ь » (un signe mou): Masculin ou Féminin площадь ( plochad) la place: ici féminin comme en français. Il faut apprendre ces noms par coeur 2.
"с сообщением" (avec un message) est à l'instrumental pour le complément de moyen. Exemple 6 – le Locatif: Enfin, le complément de lieu: "Хорошая новость в этом сообщении" veut dire "Il y a une bonne nouvelle dans ce message". "в этом сообщении" (dans ce message) est au locatif, car c'est le complément de lieu. Apprendre les déclinaisons et les cas – comment faire concrètement? Comment apprendre les déclinaisons russes plus rapidement? Déclinaisons : L'instrumental et le locatif - Cours de russe gratuits sur internet - Apprendre le russe. On vient juste de voir les six cas du russe et ce à quoi ils correspondent. A partir de là, bien sûr, le problème est de les apprendre. Il faut savoir que cela représente pas mal de terminaisons à retenir et à savoir utiliser au bon moment pour chaque groupe de mot dans la phrase… à priori, pas évident! Je vais maintenant te donner ici 5 conseils essentiels pour les apprendre beaucoup plus rapidement. 1 – La première chose à faire, c'est de commencer par bien apprendre le singulier et le pluriel des mots, puis le genre des mots (ça c'est la base). 2 – Ensuite et ce conseil est très important, c'est apprendre les cas un par un.
Les noms singuliers de la troisième déclinaison se terminent par: -и (у сирен и, к сирен и, о сирен и) au génitif, datif et locatif. Voilà un tableau résumant les terminaisons de la troisième déclinaison au singulier. Exemples * Pas de Terminaison д о ч ь сир е н ь -и д о чер и сир е н и -ю д о черь ю сир е нь ю (о) д о чер и (о) сир е н и Copyright 2001-2021 | Accord de l'utilisateu | Nous Contacter
Le 17 Août 2012 18 pages La déclinaison substantivale régulière classement d après le 9 Constitue en russe une déclinaison le paradigme des 6 cas (ou formes описывает героя); il existe en effet dans la 1ère déclinaison une désinence - - MALO Date d'inscription: 7/09/2016 Le 20-02-2019 Ce site est super interessant Merci d'avance Donnez votre avis sur ce fichier PDF
Ne pas connaître ses déclinaisons ou comment risquer de ne pas se faire comprendre! Les déclinaisons, les déclinaisons … Pour être franc, ça nous saoule tous un peu, ça peut paraître compliqué – et ça ne l'est pas tant que ça. Russe/Grammaire/Déclinaison/Déclinaisons régulières usuelles — Wikiversité. Je suis en train de préparer une série de vidéos pour vous aider à les apprendre facilement. Donc, bientôt, vous aurez tout ce qu'il faut connaître pour apprendre facilement et rapidement les déclinaisons. Mais, aujourd'hui, sachez ceci, voici ce qui va se passer si vous ne connaissez pas la déclinaison: même si vous savez prononcer chaque mot correctement avec l' accentuation au bon endroit, même si vous prononcez correctement la phrase avec la bonne intonation, même si vous connaissez chaque mot de vocabulaire, même si vous connaissez la syntaxe, c'est-à-dire vous savez comment construire votre phrase correctement, vous avez un souci si vous ne connaissez pas les déclinaisons. Pourquoi? Parce que vous ne pourrez pas faire la phrase correctement, vous ne pourrez pas exprimer qui fait quoi, qui reçoit quoi, par exemple qui est le sujet et qui est l'objet de l'action.