Quand elles se sont découvert une passion commune pour l'œuvre d'Etty Hillesum, Cécile Maudet et Iris Aguettant ont très vite partagé leur envie de porter à la scène Une vie bouleversée. Sept ans après sa création, à l'été 2001, au Festival « Off » d'Avignon, le spectacle dépasse le cap des 100 représentations, au moment où il rencontre une nouvelle fois le public dans l'intimité d'un petit théâtre parisien (1). Accompagnées de deux musiciens, les deux comédiennes se relaient sur scène pour prêter leur voix aux paroles de vie et de liberté de la jeune juive de 27 ans. Etty hillesum texte si. Pour Cécile Maudet, qui signe aussi la mise en scène, le texte d'Etty Hillesum portait en lui les germes d'une transposition au théâtre. « Comme l'expérience artistique, il nous ouvre les portes d'une expérience insoupçonnée qui conduit à nous découvrir autrement », explique-t-elle. D'où la volonté de la troupe du Théâtre de l'Arc-en-ciel d'explorer toutes les dimensions de l'œuvre et de la confronter à plusieurs disciplines artistiques: le jeu, la musique mais aussi la peinture.
62 /5 (sur 472 votes) Je cherche à comprendre et à disséquer les pires exactions, j' essaie toujours de retrouver la place de l' homme dans sa nudité, sa fragilité, de cet homme bien souvent introuvable. Enseveli parmi les ruines monstrueuses de ses actes absurdes. An interrupted life: The diaries of Etty Hillesum 1941-1943 de Etty Hillesum Références de Etty Hillesum - Biographie de Etty Hillesum Plus sur cette citation >> Citation de Etty Hillesum (n° 65531) - Ajouter à mon carnet de citations Notez cette citation: - Note moyenne: 4. 63 /5 (sur 472 votes) Je me tourmente trop pour ma santé, et cela ne vaut rien. Puissé-je être gagnée par cette impassibilité qui imprégnait ce matin ton aube grisâtre. Méditer avec Etty Hillesum. Puisse ma journée dépasser enfin la préoccupation de mon corps. An interrupted life: The diaries of Etty Hillesum 1941-1943 de Etty Hillesum Références de Etty Hillesum - Biographie de Etty Hillesum Plus sur cette citation >> Citation de Etty Hillesum (n° 65530) - Ajouter à mon carnet de citations Notez cette citation: - Note moyenne: 4.
Je veux seulement tenter de devenir celle qui est déjà en moi, mais cherche encore son plein épanouissement. […] [C'est] dans le monde et parmi les hommes que j'aurai à me trouver. L'amour qu'elle éprouve pour cet homme sera comme un tremplin vers une acceptation, une ouverture totale à tout ce que le destin l'amènera à vivre plus tard dans les camps de travail surpeuplés aux conditions exécrables. Et pourtant je devrai me détacher de lui aussi. Paix, texte d`Etty Hillesum. Je veux dire: mon amour pour lui doit être un réservoir de force et d'amour à donner à tous ceux qui en ont besoin […] on doit renoncer à tout désir personnel et s'abandonner. Pour moi, cet abandon n'équivaut pas à la résignation, à une mort lente, il consiste à continuer à apporter tout le soutien que je pourrai là où il plaira à Dieu de me placer. « La vie est belle » Le camp de travail de Westerbork où Etty est internée constitue pour elle un milieu de floraison spirituelle; elle se donne corps et âme au service de tous ceux qu'elle rencontre pour « être un baume versé sur tant de plaies ».