Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Et si tu n'existais pas est un album de duos virtuels entre Hélène Ségara et Joe Dassin, sorti le 4 octobre 2013 chez Sony Music. Liste des titres [ modifier | modifier le code] Toutes les chansons sont des duos entre Hélène Ségara et Joe Dassin, excepté Les Champs-Élysées. Crédits [ modifier | modifier le code] Crédits provenant des notes d'accompagnement de l'album [ 1].
Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regret J'essayerai d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour Et qui n'en revient pas Dis-moi pour qui j'existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n'aimerais jamais Je ne serais qu'un point de plus Dans ce monde qui vient et qui va Je me sentirais perdu J'aurais besoin de toi Dis-moi comment j'existerais? Je pourrais faire semblant d'être moi Mais je ne serais pas vrai Je crois que je l'aurais trouvé Le secret de la vie, le pourquoi Simplement pour te créer Et pour te regarder Paroles2Chansons dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Historique des différentes versions [ modifier | modifier le code] Hector Angulo, intime de Fidel Castro, y a ajouté quelques couplets au début des années 1940, en se fondant sur un récit populaire de La Havane le titre Guantanamera et non plus Guajira Guantanamera). La même année, reprise par le groupe « The Sandpipers », elle se classe dans les dix premières places des ventes américaines et anglaises. Toujours en 1966, Nana Mouskouri enregistre une adaptation française sur son album Le cœur trop tendre tandis que Joe Dassin sort sa version. En 1967, reprise par Gabor Szabo et les "Califonia Dreamers". En 1973, Muslim Magomayev, single "Melody de l'amour" (rus. "Мелодия любви" / tr. "Melodija ljubvi"). Par la suite, Celia Cruz, Demis Roussos, Los machucambos et Joan Baez l'ont également reprise. En 1977, Los Lobos en font le premier titre de leur premier album. En 1981, Julio Iglesias sort sa propre version. En 1990, elle sort chantée par Ana Maria Velez sur l'album Southern Cross. En 1991, Nana Mouskouri sort une reprise sur l'album Nuestras canciones 2.
Et si tu n´existais pas, Dis-moi pourquoi j´existerais? Pour traîner dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets. Et si tu n´existais pas, J´essaierais d´inventer l´amour, Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour. Et qui n´en revient pas. Et si tu n´existais pas, Dis-moi pour qui j´existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n´aimerais jamais. Et si tu n´existais pas, Je ne serais qu´un point de plus Dans ce monde qui vient et qui va, Je me sentirais perdu, J´aurais besoin de toi. Et si tu n´existais pas, Dis-moi comment j´existerais? Je pourrais faire semblant d´être moi, Mais je ne serais pas vrai. Et si tu n´existais pas, Je crois que je l´aurais trouvé, Le secret de la vie, le pourquoi, Simplement pour te créer Et pour te regarder. Et si tu n´existais pas, J´essaierais d´inventer l´amour, Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour. Pour prolonger le plaisir musical: Voir la vidéo de «Et Si Tu N'existais Pas»
Bienvenue sur MAXITABS Inscription Vous souhaitez suivre les cours Maxitabs et disposer de l'ensemble des fonctionnalités, alors n'attendez plus... S'identifier Mot de passe oublié? Entrez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien que vous pouvez utiliser pour choisir un nouveau mot de passe. Informations Maxitabs Chers Maxitabers, Nous sommes prêt pour la nouvelle mise à jour, Maxitabs sera en maintenance et donc non accessible le mardi 21 Septembre matin. Merci de votre compréhension. L'équipe Maxitabs