Résumé « Commençons par une ellipse - celle qui, finalement, scelle à bien des égards cet ouvrage. Derrida d'ici, Derrida de là - Livre - France Loisirs. Il s'agit en effet de reconnaître (en un simulacre de début que nous rédigeons à la fin) ce qui (et celui qui) déjà nous manque. En dépit du performatif qu'ils impliquent si lourdement, les actes (actum, de agere « faire ») d'un colloque ne peuvent jamais re-dire ou re-présenter le vivant, la vivacité ou le vécu des paroles livrées et échangées après (ou pendant) chaque intervention (ou presque). Malgré tous nos voeux, le passage au scripturaire ne peut restituer le parler-ensemble de la parole, son parler-en-même-temps, son parler-à-contretemps, sans parler des non-dits, des oublis, ou des paroles perdues. Publier un tel volume consacré à l'écriture et à l'enseignement de Jacques Derrida après la mort de celui-ci nous rappelle (si cela était nécessaire) non seulement combien sa participation en tant que répondant aux conférenciers fut généreuse et riche (sa capacité si singulière de rendre la parole) mais aussi combien l'absence de cette voix nous accompagne maintenant.
Résumé " Commençons par une ellipse - celle qui, finalement, scelle à bien des égards cet ouvrage. Il s'agit en effet de reconnaître (en un simulacre de début que nous rédigeons à la fin) ce qui (et celui qui) déjà nous manque. Derrida d ici derrida de là plata. En dépit du performatif qu'ils impliquent si lourdement, les actes (actum, de agere " faire ") d'un colloque ne peuvent jamais re-dire ou re-présenter le vivant, la vivacité ou le vécu des paroles livrées et échangées après (ou pendant) chaque intervention (ou presque). Malgré tous nos voeux, le passage au scripturaire ne peut restituer le parler-ensemble de la parole, son parler-en-même-temps, son parler-à-contretemps, sans parler des non-dits, des oublis, ou des paroles perdues. Publier un tel volume consacré à l'écriture et à l'enseignement de Jacques Derrida après la mort de celui-ci nous rappelle (si cela était nécessaire) non seulement combien sa participation en tant que répondant aux conférenciers fut généreuse et riche (sa capacité si singulière de rendre la parole)...
0 cm / Largeur 17. 0 cm Épaisseur: 2. 7 cm Poids: 617 g
Il est édifiant delire, à cet égard, le propos d'Evelyne Grossman sur le tenir à part etl'appartenance ou celui de Thomas Dutoit sur l'angularité de l'anglais. L'on consultera, de même, avec attention, l'intervention de Daniel Katzsur l'enseignement de la langue étrangère comme lieu idéal de l'étudede la traductibilité au sens derridien de ce terme. Derrida d ici derrida de là rosa. Comme parmétonymie, la conférence de Catherine Bernard en dit long sur lamanière dont l'anglais, en tant que discipline, s'est avéré être, enFrance et ailleurs, institutionnellement et structurellement, un lieuparticulièrement ouvert à la transversalité, à l'expérience du trans-et à la multiplication de ces intervalles dans lesquels s'est toujoursmû le travail de Derrida. Ce dernier fut non seulement le premier àremarquer ces phénomènes, mais il fut aussi celui qui, très tôt, souligna le rôle stratégique de l'anglais et donc des anglicistes, enraison de l'importance relative de cette discipline (nombre de postesnotamment par rapport à d'autres disciplines, voire d'autres langues)dans l'Université (française, européenne, etc. ), mais également euégard à l'hégémonie de modèles anglo-américains.
Choisir vos préférences en matière de cookies Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies. Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en mesurant les visites sur le site) afin que nous puissions apporter des améliorations. Si vous acceptez, nous utiliserons également des cookies complémentaires à votre expérience d'achat dans les boutiques Amazon, comme décrit dans notre Avis sur les cookies. Livre : Derrida d'ici, Derrida de là - Galilée - 9782718607948. Cela inclut l'utilisation de cookies internes et tiers qui stockent ou accèdent aux informations standard de l'appareil tel qu'un identifiant unique. Les tiers utilisent des cookies dans le but d'afficher et de mesurer des publicités personnalisées, générer des informations sur l'audience, et développer et améliorer des produits. Cliquez sur «Personnaliser les cookies» pour refuser ces cookies, faire des choix plus détaillés ou en savoir plus.