Aussi longtemps que la vie durera. Yea, when this flesh and heart shall fail, Quand cette chair et ce cœur faibliront, And mortal life shall cease, Et que ma vie sur terre s'éteindra, I shall possess within the veil, J'emporterai dans mon linceul, A life of joy and peace. Une vie de joie et de paix. When we've been there ten thousand years Quand nous sommes là depuis un millier d'années Bright shining as the sun, A briller tout autant que le soleil, We've no less days to sing God's praise Nous avons tout autant de jours pour chanter les louanges du seigneur Than when we've first begun. Que lorsque nous sommes apparus sur terre. ___________ Written by: John Newton Ecrit par: John Newton. On peut trouver 3 versions de ce chant ( version courte, moyenne et longue généralement chantée lors des cérémonies religieuses). Pour ce qui est de l'interprète, c'est un choix personnel étant donné que des centaines de chanteurs et groupes ont interprété ce chant. Pour prolonger le plaisir musical: Voir la vidéo de «Amazing Grace»
Dans son journal il a écrit que le bateau risquait de couler. Après avoir survécu à cette tempête, il devint pasteur et renonça au trafic d'esclaves, au point de devenir militant de la cause abolitionniste. La mélodie de cette chanson n'a pas été composée par J. Newton, et les paroles ont d'abord été chantées sur de nombreuses autres mélodies avant d'être définitivement accolées à celle-ci. Cette mélodie est celle d'un vieil air irlandais ou écossais. Selon certaines sources, elle aurait plutôt été empruntée aux esclaves eux-mêmes, car selon certaines sources, elle serait d'origine sud-africaine. Le succès de ce negro-spiritual a également provoqué une renaissance d'Amazing Grace dans le domaine de la musique celtique. C'est aujourd'hui un des airs les plus joués à la cornemuse. Ajoutée par bernard-dewagtere, 09 Avr 2010 Partition centrale: Amazing Grace (57 partitions) Signaler Cette partition est associée à la collection de bernard-dewagtere: Partitions (expédition des USA) 47 partitions trouvées pour "Amazing Grace" Partitions livres (expédition d'Europe) Boutiques pour FLUTE TRAVERSIERE
Dans son journal il a écrit que le bateau risquait de couler. Après avoir survécu à cette tempête, il devint pasteur et renonça au trafic d'esclaves, au point de devenir militant de la cause abolitionniste. La mélodie de cette chanson n'a pas été composée par J. Newton, et les paroles ont d'abord été chantées sur de nombreuses autres mélodies avant d'être définitivement accolées à celle-ci. Cette mélodie est celle d'un vieil air irlandais ou écossais. Selon certaines sources, elle aurait plutôt été empruntée aux esclaves eux-mêmes, car selon certaines sources, elle serait d'origine sud-africaine. Le succès de ce negro-spiritual a également provoqué une renaissance d'Amazing Grace dans le domaine de la musique celtique. C'est aujourd'hui un des airs les plus joués à la cornemuse. Ajoutée par bernard-dewagtere, 09 Avr 2010 Partition centrale: Amazing Grace (57 partitions) Signaler Cette partition est associée à la collection de bernard-dewagtere: Partitions (expédition des USA) 357 partitions trouvées pour "Amazing Grace" Partitions livres (expédition d'Europe) Boutiques pour CHORALE - CHANT