Thank yo u for your c ons ta nt advice an d supp ort. Madame la Présidente, je disais qu'ils ont abandonné le comité alors que les [... ] travailleurs et les chômeurs auraient aimé avoir l eu r s précieux conseils pour a p po rter le plus [... ] de mesures positives possible pour aider les travailleurs. Madam Speaker, I was saying that they walked away from the committee when workers and [... ] the unemployed would have l ik ed to hea r t hei r valuable i npu t i n ord er to a dopt [... ] as many positive measures as possibl e to h elp workers. Merci pour tes conseils - Traduction en néerlandais - exemples français | Reverso Context. D e précieux conseils d e l 'ex pe r t pour l a m aintenance [... ] du moteur, préparés et illustrés de manière claire. Valuable tips fr om e xper ts for en gine re builders - [... ] a clear overview with pictures. Le service d'écoute téléphonique de la Fondation saura vous réconforter, répond re à vos q u es tions et vous prodigue r d e précieux conseils. We are h er e to ans wer your que sti ons, give you valuabl e advice a nd co mfort y ou. (EN) Monsieur le Président, Mesdames et Messie ur s, merci pour vos a vi s précieux c o nc ernant le [... ] livre blanc.
Mr President, honourable Members, thank yo u for your valuable view s on t he White Paper. Merci de vos conseils à pr opos du contenu et du [... ] format; merci également d'avoir fait de cette tâche difficile un travail d'équipe fructueux et utile. Thank you f or your advice on c onte nt a nd design [... ] and for making this challenging endeavour an effective and fruitful team effort. La présente section présente quelques-uns des nombreux outils que [... ] mettent à votre disposition les Services consulaires afin de vous permettre de donne r d e précieux conseils à vos c l ie nts. This section describes some of the many tools offered by Consular Services to help yo u pr ovid e your c lients wi th valuable advice. Merci de vos conseils! Thanks a bunch Je leur suis très reconnaiss an t e pour l e u r s précieux conseils e t s uggestions. I am v ery g rat efu l for t h eir precious advice and s ugge stio ns. Prenez quelques min ut e s pour p r oc éd er à votre a u to évaluation et obteni r d e précieux conseils a f in de garder [... ] le cap sur l'essentiel [... Merci pour tes conseils : Forum Malaisie - Routard.com. ]: la croissance de votre entreprise.
Les consommateurs s'adressent à une [... ] institution financière non seulement pour que leur argent soit en lieu sûr, mais a us s i pour o b te ni r d e bons conseils f i na nciers. Consumers entrust their money to their financial institution not on ly for sa fekeeping, but look to it for sound f inan ci al advice. D e bons conseils pour l ' ét ablissement des [... ] devis quand il s'agit d'une affaire nouvelle, ils sont aussi très attachés à leur entreprise. G iv ing good advice for dr aft ing q uo tations [... Merci pour tes conseilles. ] when it involves new business, they too are very attached to their firm. Cependant, certains pensent q u e pour s ' as surer qu'ils reçoiven t d e bons conseils f i na nciers, il [... ] serait utile de consulter [... ] un expert qui n'est pas entrepreneur de pompes funèbres. However, some thou gh t tha t to e nsure t hey were giv en sound f inanc ial advice, an expe rt outside [... ] the business of funeral homes would be very useful. Merci b e au coup Lo ui s e pour tes a p ti tude s e t pour t o n travail consciencieux.