Les sous-titres en direct Les utilisateurs sourds et malentendants pourront suivre les sous-titres en direct sur l'iPhone, l'iPad et le Mac, ce qui leur permettra de suivre plus facilement tout contenu audio, par exemple pendant un appel téléphonique ou le visionnage d'une vidéo. Grey's Anatomy, Friends : ces séries qui ont failli avoir un titre totalement différent. Les utilisateurs peuvent ajuster la taille de la police, voir les sous-titres en direct pour tous les participants à un appel FaceTime de groupe, et taper les réponses qui sont prononcées à voix haute. Les sous-titres en direct en anglais seront disponibles en version bêta sur l'iPhone 11 et les versions ultérieures, les modèles d'iPad dotés de l'A12 Bionic et les modèles ultérieurs, et les Macs dotés du silicium d'Apple plus tard cette année. VoiceOver étendu Apple étendra la prise en charge de VoiceOver, son lecteur d'écran pour les utilisateurs aveugles et malvoyants, avec 20 nouvelles langues et localités, dont le bengali, le bulgare, le catalan, l'ukrainien et le vietnamien. En outre, les utilisateurs pourront choisir parmi des dizaines de nouvelles voix optimisées dans toutes les langues et un nouvel outil de vérification du texte pour détecter les problèmes de formatage dans le texte.
Mariés, deux enfants ( Married… with Children) © FOX La série familiale culte des années 80-90 a failli se faire des ennemis avant même sa première diffusion. Son titre de base était Not The Cosbys (traduisez « Pas les Cosby »), histoire de bien faire comprendre aux téléspectateurs que Mariés, deux enfants est l'anti- Cosby Show. Sans surprise, le nom de la série a été modifié. Que sont les sous-titres en direct d'Apple et comment fonctionn. Lost © ABC Dans le même genre que Lost, le titre Nowhere (traduisez « Nul part ») a été considéré par JJ Abrams et son équipe. Dynastie, la série des années 80 Au même titre que Dallas, Dynastie est devenu un nom emblématique de l'histoire des soap operas. Et pourtant, la série des années 80, qui fait aujourd'hui l'objet d'un reboot sur The CW et Netflix, a bien failli s'appeler autrement: Denver ou encore Oil (traduisez « Pétrole », référence à la société de pétrole Denver Carrington) étaient des titres envisagés par les producteurs. Sans regret? Grey's Anatomy Avant de devenir Grey's Anatomy, la série créée par Shonda Rhimes se faisait appeler Surgeons (traduisez « Chirurgiens »), un titre beaucoup moins recherché avouons-le.
Bonjour Quand je regarde une série ou un film en replay, les sous-titres se mettent automatiquement (avec en rouge les description des sons) et je ne peux pas les supprimer. Sous titres vikings youtube. Très utile pour les séries étrangères mais pénible pour les séries françaises. Je précise qu'ils ne sont pas mis par défaut dans les paramètres et que j'ai essayé de redémarrer deux fois ma box tv. Il ne s'agit pas de la nouvelle box mais de la génération précédente. Par avance, merci beaucoup à toutes et à tous pour votre aide.
Apple peut aussi désormais avertir votre iPhone lorsqu'une sonnette ou un appareil se déclenche. Écrit par Maggie Tillman. Édité par Britta O'Boyle.
Publié le 19 mai 2022 21 h 00 Par Eliott Azoulai Avant d'être diffusée à la télévision, une série passe par de nombreuses étapes. Le choix du titre est l'une d'entre elles, et vous allez voir que la tâche n'est pas toujours évidente. Focus sur 9 séries mondialement connues qui ont bien failli s'appeler autrement. Mise à jour: cet article « Grey's Anatomy, Friends: ces séries qui ont failli avoir un titre totalement différent » est sorti en janvier 2018. Sous titres vikings full. Il a été mis à jour en mai 2022. Parmi les séries cultes, il y a Friends © NBC La sitcom la plus culte de tous les temps a mis du temps avant de devenir Friends … Elle aurait pu s'intituler Across The Hall (traduisez « De l'autre côté du couloir »), Friends Like Us (« Des amis comme nous »), Six of One ou encore Insomnia Cafe. Comme quoi, les idées les plus simples sont parfois les meilleures. Hannah Montana © Disney Channel Les créateurs de Hannah Montana ont bien failli partir sur Alexis Texas comme titre de série. Ça ne rime même pas.
Fiche technique [ modifier | modifier le code] Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
Laissez un commentaire... Merci d'avoir laissé un commentaire. Il apparaîtra dès qu'il sera validé. Bruno le 11/01/2022 Bonjour, Pourriez-vous me transmettre les heures des programmes pour apprendre l'anglais? Merci par avance, Bruno Bussière. Louis le 11/01/2022 Bonjour Bruno. Il n'y a pas d'horaires. Ce sont des sites internet que vous consultez quand bon vous semble, en choisissant ce qui vous intéresse. Laura Sabin le 24/06/2021 Bonjour, j'ai beaucoup de difficultés à apprendre l'anglais et je trouve ça intéressant d'apprendre l'anglais avec les chaines tv en anglais. Louis le 25/06/2021 Bonjour Laura. Sous-titre chaînes anglaises et américaines - Communauté Orange. Alors il ne faut pas hésiter à commencer, même en progressant petit à petit. Magui DUPUIS le 02/06/2021 Je souhaiterais apprendre l'anglais avec les chaines tv. Sylvie le 31/05/2021 Bonjour Je souhaite m'améliorer en anglais et donc regarder plus régulièrement les news mais aux heures que je souhaite. Merci Louis le 01/06/2021 Bonjour Sylvie. Alors il ne faut pas hésiter à vous lancer et utiliser ces sites aux horaires qui vous conviennent.
Tests have found that three-quarters of British-grown oysters contain norovirus, BBC News has reported. BBC a reporté que les essais ont trouvé que trois quarts des huîtres anglaises contiennent norovirus. More information in BBC News and IOActive Labs Research blog. Vous trouverez un complément d'information sur BBC News et sur le blog d'IOActive Labs Research. You're listening to BBC News. BBC News and Ms. Magazine explicitly referred to the Secretary-General's UNite campaign. Magazine ont explicitement mentionné la campagne du Secrétaire général pour l' élimination de la violence contre les femmes. My father was listening to BBC News on his small, gray radio. Mon père était en train d'écouter le journal de la BBC sur sa petite radio grise. The moderator was Ms. Zeinab Badawi, a BBC News journalist. Sous-titrage en ligne des programmes de la BBC - Medias-soustitres. Il était animé par Mme Zeinab Badawi, journaliste à BBC News. The reference is BBC News, 8 June 2004. La source est BBC News, cette déclaration a été faite le 8 juin 2004. Aucun résultat pour cette recherche.
Le pays en bref Population totale en 1998: environ 58. 000. 000 Nombre de sourds et malentendants en 1998: environ 3. 500. 000 (environ 6% de la population) "Sous-titres": « Subtitles » "Langue des Signes Française" (LSF): « British Sign Language » (BSL) Sous-titrage télétexte page 888 La BBC est la télévision publique anglaise. Journal accessible et sous-titré pour les sourds et malentendants - France 24. C'est un véritable modèle en matière de sous-titrage. 100% des programmes des chaînes publiques doivent être sous-titrés d'ici avril 2008. À deux ans de l'échéance, le pourcentage de programmes accessibles est déjà très élevé sur les chaînes disponibles gratuitement il est, en effet, de 95% aussi bien pour BBC One que pour BBC Two. (On notera aussi 80% de sous-titrage pour BBC Three, BBC Four, CBBC, BCeebies et BBC News 24, ces chaines étant accessibles par abonnement). La langue des signes est aussi assez présente à l'antenne avec des documentaires, des séries et des magazines doublés essentiellement pendant la nuit. Une émission est aussi produite à destination des sourds et des malentendants.
Quoi de plus intéressant que d'aller voir comment les anglo-saxons parlent de ces événements que nous connaissons seulement à travers les médias de notre pays? Cela permet de découvrir un autre point de vue, grâce à la langue anglaise. Sans compter, parfois, le plaisir de découvrir une info qui nous intéresse, mais que l'on ne trouvera pas dans nos médias. La BBC facile BBC - Learning English La BBC est un monument de l'information anglaise, et elle aide à apprendre l'anglais depuis 1943... Bbc news sous titré anglais facile. Dans cette rubrique du site, vous trouverez une vidéo par semaine, reprise des informations de la célèbre chaîne. On peut le dire, il s'agit d'un apprentissage facile: la facilité étant surtout dûe à la brièveté de la vidéo: quelques phrases seulement, avec la transcription en-dessous. Libre à vous de consulter les vidéos précédentes si celle de la semaine ne vous suffit pas! En bonus, vous trouverez l'explication de 5 mots utilisés dans le script, et un exercice pour les réemployer en les plaçant dans des phrases.
Résultats: 292. Exacts: 292. Temps écoulé: 170 ms. Documents Solutions entreprise Conjugaison Correcteur Aide & A propos de Reverso Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900 Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200 Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200
Connectez-vous! Cliquez ici pour vous connecter Nouveau compte Des millions de comptes créés. 100% gratuit! [ Avantages] Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais!